Как лиса женила бедняка на царской дочери
Жил-был один бедный парень. Ставил силки-капканы в лесу, тем и пробавлялся. Однажды попалась ему лиса, хотел парень ее прибить да шкуру снять, а лиса плачет:
— Пожалей моих малых детушек, а уж я тебе пригожусь!
А сердце у него было доброе. Отпустил лису и пошел ни с чем домой.
Лиса сразу побежала в церковь, скинулась нищенкой и села на паперти. Пособирала сколько-то копеечек, сменяла на серебряный гривенник — и бегом к царю:
— Царь-государь, дай моему господину меру, не поскупись.
— А кто твой господин?
— Бухтан Бухтанович.
— Ну бери.
Намазала лиса меру смолой, прилепила гривенник и на другой день возвращает царю. Тот глянул:
— Да вы что с твоим господином, серебро мерою мерили?!
— Да мы и золото, случается, мерим, подумаешь! Погоди, я вот за него дочь соседского царя посватаю.
— Зачем соседского? — рассердился царь. — У меня у самого дочь есть. Приведи ко мне этого Бухтана Бухтановича в гости, погляжу на него.
Лиса бегом к своему знакомцу:
— Пошли свататься!
— Да куда, мне и надеть-то нечего, кроме старого зипуна.
— Того довольно.
Как пошли они по мосту над грязной топью, лиса парня толкнула, он упал и весь с ног до головы вывозился. Лиса сейчас во дворец:
— Ой, царь-государь, что за беда у нас! Какой-то злодей столкнул Бухтана Бухтановича с коня. Господин мой весь вывозился, а конь удрал. Нет ли у тебя платья со своего плеча и коня лишнего?
— Как не быть, есть. Бери что понравится.
Выбрала лиса самое дорогое платье, и как приехал наш парень разодетый весь, тут царевна в него и влюбилась. Известно, одежда красит человека!
Сыграли свадьбу, долго ли у царя? Ни пива варить, ни вина курить, все готово. Надо молодую жену в мужнин дом везти, а куда? В избушку об одно окошко и под дырявой крышей?
Лиса поразузнавала в округе, у кого самое богатое царство. Говорят, у Змея Змеевича, сразу за синим морем, да и дворец у него на загляденье.
Вот едет молодой муж с женушкой на кораблях, везут богатое приданое, а лиса первая соскочила на берег — и бегом во дворец, где Змей Змеевич в красном углу лежит, огромный-преогромный.
— Ой, змеюшка, что ж ты тут лежишь! — криком кричит лиса. — Идет на твое царство царь-огонь с царицей-молоньицей, сожгут тебя и спалят.
Змей-то глуповат был, сразу испугался:
— Куда же мне теперь деваться?
Лиса его в солому завертела, вынесла из дворца да в синее море бросила. Змей и утонул.
А Бухтан Бухтанович поселился в его дворце, там деток нарожал и до конца своих дней не переставал лису добрым словом поминать.
Кумушкой зовет лису народ, Патрикеевной величает. «Лисой пройти» в его устах равносильно со словом схитрить («спроворить»); есть даже особое словцо — «лисить», а женщины обводят мужчин вокруг пальца с помощью «лисьих хитростей».
Лиса — слабосильнее волка и медведя, да благодаря своей хитрой повадке куда сытее его живет.
Она — «семерых волков проведет»: как ни стереги собака от нее двор, а все курятинки добудет. «Лиса и во сне кур у мужика в хлеве считает!«, «У лисы и во сне ушки на макушке!«, «Где я лисой пройдусь, там три года куры не несутся!«, «Кто попал в чин лисой, будет в чине — волком!«, «Когда ищешь лису впереди, она — позади!«, «Лиса все хвостом покроет!» — перебивают одна другую старинные пословицы-поговорки. «У него лисий хвост!» — говорится о льстивых хитрецах.
Е.А. Грушко, Ю.М. Медведев
«Русские легенды и предания»