Регинон Прюмский. Хроника
1 Юстин, римский писатель III в. н.э., сократитель огромной всемирной истории, написанной в I в.
Титмар Мерзебургский. Хроника
1 Т.е. магдебургского монастыря св. Маврикия, который был основан Оттоном I в 937 г. и был предметом
Галл Аноним. Хроника и деяния польских князей
1 См. № 33, примеч. 2. 2 Форма имени «Русь» с s(s), а не с z, с или (s)c характерна для памятников
Адам Бременский. Деяния гамбургских архиепископов
1 Архиепископ гамбургско-бременский Унни побывал в Бирке в 936 г., здесь же и скончался. 2 Бирка — поселение
Бертинские анналы
1 Т.е. от Рождества Христова; согласно христианскому вероучению, рождение Христа было мистическим актом
Оттон Фрайзингенский. Хроника
1 В 888 г. 2 Одона, графа парижского, первого короля из династии Капетингов, сына Роберта Храброго, герцога
Хельмольд из Бозау. Славянская хроника
1 Это краткое описание Балтийского моря является буквальным заимствованием из сочинения Адама Бременского.
Грамота германского императора Фридриха I Барбароссы…
1 О «римской» титулатуре германских императоров см. № 46, примеч. 42. 2 Гольштейнским графом
Баварский географ
1 В латинском тексте — либо urbs, либо civitas. Имеются в виду, очевидно, укрепленные родоплеменные поселки.
Бруно Кверфутский. Послание к германскому королю Генриху II
1 Германскому королю Генриху II. 2 Может быть начальной буквой как родового (Бруно), так и монашеского