Западноевропейские источники

Ламперт Херсфельдский. Анналы

1 См. № 12, примеч. 1. 2 См. № 7, примеч. 13. 3 См. № 18, примеч. 3. 4 См. № 12, примеч. 4. 5 См. № 19, примеч. 5. 6 См. № 18, примеч. 5. 7 Византийский император Иоанн I Цимисхий. 8 Германский император Оттон I сватал сына за порфирородную принцессу, дочь покойного императора […]

Ламперт Херсфельдский. Анналы Read More »

Адемар Шабаннский. Хроника

1 Кнут Могучий захватил Англию в ходе войн 1015-1016 гг. 2 Нормандского герцога Рикарда II; Руан — столица Нормандии. 3 Нормандский герцог Рикард III. 4 Вероятно, имеется в виду Райнульф I, выходец из Северной Франции, прибывший с родней и дружиной в Южную Италию (не позднее 1017 г., т.е. не при Рикарде III, а при Рикарде

Адемар Шабаннский. Хроника Read More »

Лиудпранд Кремонский. Книга возмездия

1 Столица Восточноримской (Византийской) империи Константинополь (ныне Стамбул) на берегу Босфора была построена императором Константином I Великим в первой четверти IV в. на месте античного города Византий. 2 Почетное название «Новый Рим» было официально усвоено Константинополю в деяниях II Вселенского церковного собора, состоявшегося в Константинополе в 381 г. 3 Венгры появились в Среднем Подунавье в

Лиудпранд Кремонский. Книга возмездия Read More »

Раффельштеттенский таможенный устав

1 Восточнофранкский король Людовик IV Дитя. 2 На правом берегу Дуная несколько ниже устья реки Траун; ныне, вероятно, в черте австрийского города Лорх. 3 Восточнофранкских королей Людовика II Немецкого, владевшего Баварией уже с 817 г., и его сына Карломана, уделом которого Бавария стала еще при жизни отца, в 856 г. Ссылки на древность как критерий

Раффельштеттенский таможенный устав Read More »

Шимон Кезаи. Деяния венгров

1 Из этих трех персонажей претендовать на реальность может только «Людовик, сын Лотаря», если под ним подразумевать Людовика II, сына франкского императора Лотаря I, но и Людовик II правил не «во Франции», а в Италии. Никаких «Оттона Шваба» и «Антонина Сурового» история не знает. Странно, что автор никак не соотнес своих фантастических героев с действительными,

Шимон Кезаи. Деяния венгров Read More »

Грамота штирийского герцога Оттокара IV о таможенных…

1 Отакар (Оттокар) IV, первый штирийский герцог (с 1180 г.) из рода Отакаров, графов в Траунгау с родовым замком в Штайре (отсюда название позднейшей марки и герцогства — Steyermark), которым германский император Генрих III перередал ок. 1055 г. марку в среднем течении реки Мур (левого притока Дравы) на пограничье с Венгрией. 2 См. № 6,

Грамота штирийского герцога Оттокара IV о таможенных… Read More »

Вкладная книга монастыря Св. Эммерама в Регенсбурге

1 Обычный канцеляризм, указывающий на волеизъявление в отношении получателя (читателя) акта (promulgatio) и открывающий содержательную часть {narratio и dispositio) документа. 2 Т.е. монастыря св. Эммерама. Хартвик был familiaris монастыря, иными словами, принадлежал к клиентеле (familia) последнего — лично зависимым от монастыря людям, которые занимались различными доходными для него промыслами (вот почему составитель позволил себе в

Вкладная книга монастыря Св. Эммерама в Регенсбурге Read More »

Грамота Кёльнского архиепископа Райнальда городу Медебаху

1 Райнальд Дассельский, канцлер германского императора Фридриха I Барбароссы с 1156 г., избранный по настоянию императора в 1159 г. на кёльнскую кафедру, один из наиболее влиятельных политиков середины XII в., активный защитник интересов Фридриха I во время так называемой «папской схизмы», когда после 1159 г. папе Александру III последовательно избирались прогерманские антипапы Виктор IV и

Грамота Кёльнского архиепископа Райнальда городу Медебаху Read More »

Хроника императоров

1 Король вестготов Аларих в 408-409 гг. требовал от римских властей территорий для поселения в Норике, и затягивание дела привело к осадам вестготами Рима и его взятию в 410 г. 2 Сирийцев-монофизитов, выделившихся в V в. сначала как религиозная группировка, но затем приобретших на этой почве самосознание особого этноса. Список народов составлен по принципу максимальной

Хроника императоров Read More »

Жеффрей Гаймар. История англов

  Жеффрей Гаймар, англо-нормандский историограф, работавший в Линкольншире, автор двух стихотворных хроник — «Истории бриттов» (не сохранилась) и «Истории англов» («L’estoire des Engleis»), стал первым в европейской литературе, кто написал «национальную» историю на «народном» языке, в данном случае — на англо-нормандском изводе старофранцузского языка. «История англов» состоит из 6500 восьмисложных стихов и охватывает период от Сердика

Жеффрей Гаймар. История англов Read More »

Перенесение Св. Годехарда Хильдесхаймского

  Годехард, или, в южнонемецком варианте, Готхард (960/1-1038), аббат баварского монастыря в Нидер-Альтайхе, активный сторонник монастырской реформы, был весьма близок к императору Генриху II, который назначил его также настоятелем в баварском Тегернзе и южносаксонском Херсфельде, а в 1022 г. — на освободившуюся хильдесхаймскую кафедру. И на должности епископа Годехард прославился как борец за монастырскую реформу и

Перенесение Св. Годехарда Хильдесхаймского Read More »

Песнь об Анноне, архиепископе Кёльнском

1 Германского короля Генриха IV. 2 По прямому смыслу текста, эти сведения о международных контактах кёльнского архиепископа должны относиться ко времени его регентства в первой половине 1060-х гг. Никаких других данных не только о связях Руси с Кёльном, но и вообще о каких бы то ни было русско-немецких отношениях той поры, помимо «Песни об Анноне»,

Песнь об Анноне, архиепископе Кёльнском Read More »

Прокрутить вверх